About

About

About

La selleria e valigeria nasce nel 1923 dalle mani dei mastri sellai di via Veneto, a Roma. Casata Deréves è un brand che fa della qualità e dell’esclusività i suoi punti cardine. La ricerca nel design del suo creatore, Andrea Corati, spinge ad un continuo miglioramento, volto alla realizzazione del prodotto perfetto, che coniughi tradizione ed innovazione, eleganza e bellezza.

Ogni prodotto Casata Deréves è un oggetto unico ed esclusivo, in edizione limitata e completamente personalizzabile. Ogni borsa è realizzata in un ristretto numero di esemplari e reca una targhetta in acciaio, argento o oro identificativa con numero di serie e, su richiesta, le iniziali del proprietario.
Ogni borsa è confezionata a mano con le migliori pelli italiane, selezionate una ad una, lavorate a qui a Roma con l’inimitabile maestria dei nostri pellettieri, per garantire ad ogni cliente la qualità unica che ci contraddistingue.

Il design, semplice e moderno, rispetta i canoni della tradizione artigianale italiana e romana, conosciuta in tutto il mondo come sinonimo di qualità ed eccellenza. Tramandiamo l’arte del fare le cose con calma, passione e dedizione, a costo di far attendere anche il nostro cliente più affezionato.

The saddlery was born in 1923 from the hands of the saddler masters of via Veneto, Rome. Casata Deréves is a brand that makes its point of excellence quality and exclusivity. The research in the design of its creator, Andrea Corati, leads to a continuous improvement aimed at the creation of the perfect product, combining tradition and innovation, elegance and beauty.
Each Casata Deréves product is a unique and exclusive creation, in limited edition and fully customizable. Each bag is made in a small number of pieces and has a steel, silver or gold tag identified with serial number and, on request, owner’s initials.
Each handbag is handmade with the best Italian skins, selected one by one, worked here in Rome with the inimitable mastery of our pellets, to guarantee to each customer the unique quality that distinguishes us.
The design, simple and modern, respects the traditions of Italian and Roman craftsmanship, known throughout the world as a synonym for quality and excellence. We draw the art of doing things with calm, passion and dedication, at the cost of waiting for our most affectionate customer.

firma andrea